-
1 дополнительная услуга
дополнительная услуга
Услуга, которая изменяет или дополняет базовую услугу электросвязи. Следовательно, она не может быть предоставлена пользователю как самостоятельная услуга. Она должна предоставляться вместе с базовой услугой электросвязи или в сочетании с ней. Одна и та же дополнительная услуга может быть общей для нескольких базовых услуг электросвязи. (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дополнительная услуга
-
2 дополнительная услуга
1) Business: auxiliary service2) EBRD: ancillary product (банковская), fringe service3) Cellular communications: optional service, supplementary service4) GOST: added value service (Service that can be provided by TCP in addition to translation services. Standard EN 15038.)Универсальный русско-английский словарь > дополнительная услуга
-
3 дополнительная услуга
adj1) eng. Wahlleistung2) law. Nebenleistung3) fin. erweiterer Kundendienst, zusätzlicher Kundendienst4) tel. ZusatzdienstУниверсальный русско-немецкий словарь > дополнительная услуга
-
4 дополнительная услуга
-
5 дополнительная услуга
( повышающая стоимость предлагаемого комплекса услуг) value-added serviceРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > дополнительная услуга
-
6 дополнительная услуга
Русско-английский словарь по экономии > дополнительная услуга
-
7 дополнительная услуга
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > дополнительная услуга
-
8 дополнительная услуга уровня пользователя
дополнительная услуга уровня пользователя
необязательная услуга пользователя
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дополнительная услуга уровня пользователя
-
9 дополнительная услуга по постановке вызова на ожидание
дополнительная услуга по постановке вызова на ожидание
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дополнительная услуга по постановке вызова на ожидание
-
10 дополнительная услуга уровня поставщика
Network technologies: user optional serviceУниверсальный русско-английский словарь > дополнительная услуга уровня поставщика
-
11 дополнительная услуга, особый подход
adjgener. ExtrawurstУниверсальный русско-немецкий словарь > дополнительная услуга, особый подход
-
12 удержание линии в ожидании ответа (дополнительная услуга)
удержание линии в ожидании ответа (дополнительная услуга)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удержание линии в ожидании ответа (дополнительная услуга)
-
13 явный перевод вызова (дополнительная услуга)
явный перевод вызова (дополнительная услуга)
(МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > явный перевод вызова (дополнительная услуга)
-
14 услуга
-
15 дополнительная (необязательная) услуга (уровня), имеющаяся у поставщика сервиса
дополнительная (необязательная) услуга (уровня), имеющаяся у поставщика сервиса
Предоставляется по требованию пользователя сервиса некоторого уровня.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дополнительная (необязательная) услуга (уровня), имеющаяся у поставщика сервиса
-
16 услуга клиенту
ncolloq. (дополнительная) Dienst am Kunden -
17 услуга покупателю
ncolloq. (дополнительная) Dienst am Kunden -
18 печатная услуга
-
19 бесплатная услуга
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > бесплатная услуга
-
20 консультационная услуга
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > консультационная услуга
См. также в других словарях:
дополнительная услуга — Услуга, которая изменяет или дополняет базовую услугу электросвязи. Следовательно, она не может быть предоставлена пользователю как самостоятельная услуга. Она должна предоставляться вместе с базовой услугой электросвязи или в сочетании с ней.… … Справочник технического переводчика
дополнительная услуга уровня пользователя — необязательная услуга пользователя — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы необязательная услуга пользователя EN user optional service … Справочник технического переводчика
дополнительная услуга по постановке вызова на ожидание — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN call waiting supplementary service … Справочник технического переводчика
удержание линии в ожидании ответа (дополнительная услуга) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN answer holding … Справочник технического переводчика
явный перевод вызова (дополнительная услуга) — (МСЭ Т Q.1741). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN explicit call transfer supplementary serviceECT … Справочник технического переводчика
дополнительная (необязательная) услуга (уровня), имеющаяся у поставщика сервиса — Предоставляется по требованию пользователя сервиса некоторого уровня. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN user optional service … Справочник технического переводчика
подсластитель — Дополнительная услуга, добавляемая к предложению ценных бумаг, чтобы сделать их более привлекательными для покупателей. Например, облигация может иметь такие дополнительные свойства, как возможность конвертации в другие ценные бумаги. См. также… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Ухочистка — Бамбуковая ухочистка Ухочистка, колоушка, ухочёс, мимикаки (яп. 耳掻き) тонкий и длинный инструмент в форме палки с лопаточкой на конце, предназначенный для чистки уха вн … Википедия
Воля Кабель — группа компаний Воля Год основания 2002 Основатели SigmaBleyzer Ключевые фигуры Сергей Бойко, президент Девиз компа … Википедия
Компания Воля — группа компаний Воля Год основания 2002 Основатели SigmaBleyzer Ключевые фигуры Сергей Бойко, президент Девиз компа … Википедия
Smscoin — smscoin … Википедия